Engels afkortings in Russies: BTV, AFC, OFC - dit ...

Amerikaners is bekend vir hul geneigdheid tot vermindering van woorde. Die rede hiervoor is gewoonlik dat hulle soms nie gebeur vir 'n lang tyd, vervelige gesprekke, en 'n paar woorde is verminder vir 'n vinniger ruil van inligting.

In die eerste plek van mense uit die buiteland om ons te kom berugte "okay", wat al hoe meer die woord "goed" is vervang in gewone taal, maar nou is daar meer onduidelik kombinasies van letters in wat dit onmoontlik maak om regtig te verstaan is.

jeug slang

Die neiging om te gebruik buitelandse frases en afkortings word gewoonlik toegeskryf word aan die jonger geslag, waarin 'n groot deel van die lewe neem tyd Internet kommunikasie, insluitend in Engels, waaruit verskuif hierdie vreemde en onlogies stel letters wat gebruik word in die alledaagse lewe.

Weet Engels is, natuurlik, dit is maklik om uit te vind wat gebeur het, maar daar is gevalle, en nog baie meer hardloop. As die vermindering van sulke bye, en k is maklik om te verstaan, met meer komplekse kombinasies van letters het probleme. Byvoorbeeld, neprodvinutye Internet gebruiker is onwaarskynlik om te raai wat is agter die kombinasie van "so gou as moontlik", of weier om tyd om te dink wat "OFC" wees.

Slang inkrimping van die Engelse woorde word hoofsaaklik versprei onder die spelers in die groot skaal multiplayer online games, want dit is waar mense dikwels om te kommunikeer met die Europese bedieners, waar die mees geskikte taal vir kommunikasie is Engels. Soms gamers is so gewoond aan so 'n dialoog, wat per ongeluk sy privaatheid oorgedra. En nou het die bron sit en dink: Wat is hierdie vreemde "BRB" of "OFC"? Dit is 'n redelik interessante vraag wat ons sal probeer om onder te openbaar.

Wat beteken dit die vermindering

Baie mense kom nog tot die gevolgtrekking gekom dat die vermindering is baie meer gerieflik om te gebruik as, byvoorbeeld, elke keer om te skryf, "Ek sal skuif," of "Ek sal gou." In plaas daarvan, kan ons onsself beperk deur drie letters - ". ROS" "BRB" of

Die eerste kom uit 'n volhoubare Engels uitdrukking kom gou terug, wat beteken "die vroeë terugkeer." Dit is gelykstaande aan gesê dat Russiese mense sal sê: "Ek is net 'n minuut." Nog 'n manier om die gesprek van 'n lang afwesigheid in te lig - om hom te skryf "AFC". Ontsyfer dit as weg van die sleutelbord, in die letterlike sin - "weg van die sleutelbord." Hierdie vermindering is gerieflik vir ooreenkomste en speletjies.

Moenie verwar "ROS" met hoogs gelykvormig nie, maar baie anders, "OFC", soos die definisie van die woord "OFC" is heel anders. Dit is afkomstig van die Engelse Natuurlik, wat beteken "natuurlik." Eenvoudig gestel, die bron absoluut stem saam met jou, en hy het niks om te sê of by te voeg. Dikwels, "OFC" - 'n sarkastiese bespotting van enigiets wat die bron sê. Dit beteken dat die gesprek was oor, en luister na jou nog steeds nie wil. Dieselfde ding wat "Wel, natuurlik!" Uitroep En hou sy hande. Verkeerde voorbeeld van die gebruik van die afkorting "OFC" in die sin van "nou", "reg om hierdie minuut." Alhoewel sommige mense die frase natuurlik gebruik in hierdie sin, dit is nie die regte oplossing.

FCS as 'n afkorting

As die Engelse taal is eenvoudig, in Russiese hierdie afkorting mag impliseer onder self iets heel anders. As in vandag se Internet, "OFC" - 'n modewoord, wat gebruik word deur amateurs "uithang" in die netwerk, die meer naby aan die werklikheid, gebruikers kan meeding met hulle.

Byvoorbeeld, vir baie, die OFC is die "amptelike fan klub", gestig deur 'n groep ondersteuners, en dikwels betrokke in liefdadigheid namens hom. Sokker fans kan argumenteer dat die betekenis van "OFC" direk verband hou met die sport, en is óf 'n opdrag van Belgrado, of Oseanië sokker Konfederasie. Om te argumenteer met sulke mense is nie wenslik nie, want in 'n mate hulle reg is.

Baie skaars in die Russiese taal OFC - die gesag van die Federale Tesourie, maar geniet so 'n vermindering tensy die mense naby aan die politiek.

toedieningshoeveelheid

Leer dat die een of ander snitte verteenwoordig, is 'n paar mense begin om dit te gebruik, dikwels sonder om in die letterlike sin van hierdie woorde. As gevolg hiervan, mense lyk baie dwase in die oë van ander. Natuurlik, dit nie oordoen nie met die gebruik van afkortings. Voordat jy selfs aktief te betree in sy toespraak moet die nuwe woord presies wat dit beteken en wanneer van toepassing vra. Misbruik is so buzzwords en al strem normale Russies.

Vermindering kan 'n wrede grap speel met die mense, want, om te weet wat "OFC", 'n persoon poog om dit te deel, en soms sit in sy toespraak en het baie onvanpas. In besigheid korrespondensie soos Slang heeltemal onvanpas.