"Modderige water" betekenis en oorsprong phraseologism

Sommige stabiele uitdrukking verskyn deur die rituele van sekere mense, wat ten einde wat ooit doelwitte te bereik. Iemand het op te wek moeilikheid in die ware sin van die woord. Daarna verskyn dieselfde uitdrukking, maar in 'n allegoriese sin.

Hierdie artikel fokus op phraseologisms "modderige die water". Ons rastolkuem dit en verduidelik hoe dit verskyn in ons woordeskat.

Wat beteken dat 'n stabiele frases

Vir die interpretasie van die uitdrukking op sy beurt 'n groot Taalgids geredigeer deur Roze T. V. opstel van hierdie publikasie gee die volgende betekenis ons dit oorweeg om 'n volhoubare frase "verwarrend, misleidend." Dit is die definisie van die uitdrukking "op te wek moeilikheid." Idioom is 'n slegte ding, so dit maak 'n afkeurende kleur. Hulle is kenmerkend van die "modderige" mense wat geslepe, bedrog, obfuscation ander voordeel, op soek na hul eie selfsugtige doeleindes.

Verrassende en terselfdertyd, eenvoudige geskiedenis van die oorsprong van hierdie uitdrukking. Kom ons kyk na dit.

herkoms

Wat net nie kom met die vissers die visse vir 'n groter sukses! Eens op 'n tyd, in die goeie ou dae, ek beoefen ritueel voor die vang van die volgende. Water, waar visvang, mutili. Dit is gedoen deur die kans. Vissers het geglo dat op hierdie manier die vis sal nie netwerke te sien en is vasgevang in hulle. Dit was die vangs vaardig en geslepe. Is hierdie manier van werk, kan ons net raai.

Geleidelik die uitdrukking "wek moeilikheid" begin ander negatiewe sin te bekom. Miskien is dit te danke aan een van Aesop fabel van die antieke Griekse digter. Dit vertel hoe 'n visserman doelbewus vertroebel die water, ten einde sy naaste irriteer. Aangesien ons dit oorweeg om uitdrukking kenmerkend mense te bereik hul doelwitte oneerlike wyse, deur wild ander weg te steek wat 'n paar belangrike dinge lê.

Die gebruik van die uitdrukking

Hierdie idioom is dikwels gebruik in die literatuur en in die alledaagse spraak. Skrywers is lief vir die "modderige" die helde van hierdie uitdrukking kenmerk. Dit kan gesien word in die media.

Dit is in die joernalistiek uitdrukking "modderige die water" is die meeste gebruik word. In die besonder, die publikasies gewy aan die politiek, die banke, die bedrog, die idioom - 'n groot hulpmiddel vir die beskrywing van die onrein en verwysing ontevrede bui hierdie toedrag van sake. Dit word gebruik in die oproep om op te hou mislei ander, om mense na die kwaad vir persoonlike gewin te bring.