Die skrywer van die Woordeboek van die Russiese taal. tipes woordeboeke

Wie is Vladimir Ivanovich Dal? Elke student sal jou vertel dat hierdie man - die skrywer van die Woordeboek van die Russiese taal. Maar nie almal weet dat sodanige inligting boeke is nie net vir leerlinge en studente. Woordeboeke is ervare professionele mense in hul veld: onderwysers, taalkundiges, vertalers en ander professionele mense. En as gevolg van hulle spesie is daar 'n groot verskeidenheid. In hierdie artikel sal bespreek die belangrikste is.

storie

Dit is voortdurend aan die verander. En die taal wat gepraat word deur die mense wat die gebied van die moderne Rusland vier of vyf honderd jaar gelede aansienlik verskillende grammatikale en leksikale samestelling bewoon,. Lavrentiy Zizany - die skrywer van die woordeboek, wat gepubliseer word op die einde van die sestiende eeu. Die volgende uitgawe verskyn in 1627. Die skrywer was Pamvo Berynda, en die doel van hierdie boek is die interpretasie van die boek Ou Slawiese woorde en uitdrukkings. In 1704 was Polikarpov-Orlov die eerste vertaling woordeboek, wat leksikale eenhede van drie tale sluit in: Russies, Latyn, Grieks.

Die frase "die skrywer van die Woordeboek van die Russiese taal" wat verband hou met die naam Vladimira Dalya, want die werk van hierdie man is die belangrikste in die geskiedenis van die Russiese taalkunde. Sy boek is meer as twee honderd duisend woorde. Maar die eerste verklarende woordeboek bekend as die Woordeboek van die Russiese Akademie, wat is egter meer as etimologiese.

Na Vladimira Dalya in hierdie gebied ook ingesluit sulke prominente linguiste as Grotto, Ushakov, Ozhegov. Hierdie name is bekend aan almal. En om te help Ozhegova woordeboek oorde iemand wie se aktiwiteite ten minste het iets te doen met die skryf van tekste.

spelling

Die doel van hierdie woordeboeke is om die spelling van verskeie leksikale eenhede te verduidelik. Hulle het nie verduidelikings van woorde of vaste uitdrukkings van woordkeus bevat. Skool, algemene of bedryf kan spelling woordeboek van die Russiese taal wees. Skrywers - Ushakov, Ozhegov. Hierdie naslaanboeke is ook gepubliseer en geredigeer deur skrywers soos O. E. Ivanova en V. V. Lopatin.

woordeboeke

Op hierdie weergawe van die woordeboeke reeds gesê 'n paar woorde. Dit moet bygevoeg word dat so 'n verwysing literatuur is bedoel om nie net die betekenis van 'n bepaalde woord of frase te verduidelik, maar sluit ook stilistiese en taalkundige eienskappe, gebruik voorbeelde, en ander inligting.

Skrywers woordeboeke van die Russiese taal:

• Lavrentiy Zizany.
• Pamvo Berynda.
• Vladimir Dal.
• Dmitri Ushakov.
• Sergey Ozhegov.

Bogenoemde lys is in chronologiese volgorde.

tesourus

Goeie kennis van die taal styl - is in die eerste plek die vermoë om korrek te kies woorde van soortgelyke betekenis. Effense konnotasie kan leksikale eenheid doen uit plek in 'n bepaalde konteks. Ten einde hierdie probleme, en 'n spesiale verwysing boeke te vermy. Die skrywer van die Woordeboek van sinonieme Russiese taal, gepubliseer in die agttiende eeu - is DI Fonvizin. Maar die probleme van die skrywer en dramaturg te werk op die moderne teks moet nie gebruik. Dit is beter om plek te die publikasie, hy is besig met 'n skrywer van die Woordeboek van die Russiese taal as 'n leerlooier.

Ander vorme van woordeboeke

Woordeboeke kan ook terminologiese, phraseological, grammatikale wees. Hierdie verwysing materiaal kan bestaan uitsluitlik van neologismes en vreemde woorde. Daar is ook baie hoogs gespesialiseerde woordeskat. Byvoorbeeld, het die navorsers, wie se werk word gewy aan die werke van Dostojewski, saamgestel 'n woordeboek van die taal van die skrywer. Hierdie boek bevat die woorde en idiome, bestaande uit leksikale eenhede wat die meeste die skrywer van gebruik "Misdaad en straf."

Sover vertaling woordeboeke, dan elke persoon wat 'n vreemde taal leer, moet 'n mens in voorraad te hou 'n paar opsies. En op 'n sekere vlak, wanneer daar voldoende kennis leksikale basis, maar verkieslik meer dikwels terugval op die hulp van vertaling woordeboeke.

Wat uitgawes is noodsaaklik op jou boekrak te hê? Wie is die beste skrywer van die Woordeboek van die Russiese taal? Hierdie vrae is moeilik om te beantwoord, want almal kies vir homself die nodige naslaanboeke gebaseer op die tipe van die aktiwiteit. Maar Ozhegov Ushakov en moet beslis in die teenwoordigheid van leerlinge, studente, of enigiemand wat praat in Russies.