"Nie een teef nie 'n haakplek": die oorsprong, die betekenis van uitdrukkings en sinne met woordkeus

Oh well gedoen dinge om te sê: "Nie 'n teef, geen haakplek," Wat beteken dit sal ons analiseer vandag.

oorsprong

Dit is nie moeilik om te raai dat ons geërf het van die idioom van die mense wat in die ou dae saam met die boom. As die boom met liefde behandel word vriendelik te bemeester en hy sit in 'n stuk van die log baie vaardigheid en ywer, dan moet dit nie rof wees. Nie teef nie 'n haakplek - die eerste beginsels van takke - dit wil sê, geen ruheid om aan te vat nie, nog minder dat die vorige lewe van die materiaal, herinner.

Met verloop van tyd, het die oorsprong van die uitdrukking vergeet, en die waarde bly. Dit gebeur dikwels.

Modewoord "gesaag" en die ou idioom

Ons dikwels deur sport kommentators (veral sokker), kan jy hierdie sin hoor: ". Wat Messi saag oordrag" Dit beteken dat die bekroonde Argentynse het 'n vennoot is baie maklik om die span te slaag, en so bly dit net om die hek getref.

Verbasend, die modewoord "gesaag" verwys luisteraars en kykers na die ou phraseologisms. As jy nog steeds langs die lyn, kan ons sê: "Die oordrag van Messi was 'n wonderwerk sowel - geen knoop, geen haakplek!"

Skoolwerk en hierdie uitdrukking

Ons draai om 'n meer verstaanbare openbare voorbeeld. Die bekende skrywer het gesê dat hulle styl. Natuurlik, hulle skryf goed, glad. Oor die algemeen, wanneer 'n persoon glad skryf, beteken dit nie dat hy styl. Skrywer se styl van seleksie van woorde en sintaksis - dit is 'n ander vlak.

Wanneer ons praat oor die skool opstel, die styl te vroeg, maar die gladheid van die teks is heel moontlik. As die onderwyser gaan die gehalte werk (geen foute en insiggewende), mag dit goed loof manier: "Nie een teef nie 'n haakplek! Briljante werk! "Natuurlik, het ons nie vergeet dat die werk is slegs sigbaar op skoolvlak. Sal die bot kind 'n bekende skrywer of nie, hang net af van hom en sy ywer.

Sulke voorbeelde kan optel gewig. Die belangrikste ding - om die betekenis van die uitdrukking ken. Atleet barbeel druk en tegnies voer al sonder foute en foute. Toe hy die afrigter prys, het hy gesê: "Wel, Sidorov, welgedaan! Klasse was nie tevergeefs nie - geen knoop of haakplek "En so met alles!. Wat mens sou nie daarin geslaag nie. Nie net kan 'n boom te snoei of knip dit uit ongeveer deel van die masjien glad nie, maar ook vertaal uit Engels in Russies, kan jy maak 'n "lomp" en "gritty". Aanbod woordkeus "geen knoop, geen haakplek," kan 'n wonderlike, en miskien nie baie waar en korrek is. Laat die leser kan uitwerk in die toevoeging van die woorde, want hy reeds die betekenis van die uitdrukking weet, ons ondersoek.