"Vleitaal": waarde phraseologism en voorbeelde van die gebruik

jy kan sien dikwels so 'n toneel, een persoon liggies vermaan mekaar. Hul dialoog is 'n geruime tyd met wisselende grade van sukses, dan is die een wat oortuig, uitroep: "Wat is jy vir my hierdie punt is sit tande!". Die bekende storie. Dat die uitdrukking "vleitaal" (wat beteken phraseological) en ons sal vandag bespreek.

tovenares Towenaars

Mihaila Nikolaevicha Zadornova dikwels gekritiseer professionele historici. Soos, sê hy dinge vir anti- of nie-historiese, skryf fiksie. Ons sal die onderwerp, wat 'n tyd gelede gewoed in die gemeenskap raak nie. Maar 'n soort van diens aan sy prestasie ons wil. Zadornov daarvan hou om te sê dat in die loop van die historiese ontwikkeling van die taal (die satirikus gebruik, natuurlik, ander frases), 'n paar woorde het hul paal verander. Byvoorbeeld, die "wysheid van die vroue", "heks" voor die woorde was goed, maar nou is die "wysheid van die vroue" aangekla min of meer neutraal, maar die "heks" ondubbelsinnig slegte woord.

Min of meer dieselfde is die geval met die uitdrukking "vleitaal". Wat beteken phraseologism was eens positief is nou negatief.

Eens op 'n tyd (sommige mense gebruik hierdie metode van die herstel van die liggaam se verdediging en nou) towenaars en hekse is behandel met sameswerings. Hulle het gepraat van die pyn, maar dit was nie die enigste wapen teen die menslike ellende. Die geneser is ook goed vertroud met die gras, wat hulle toegelaat om 'n verskeidenheid van menslike kwale en siektes te wen.

moderne interpretasie

Nou is die term "vleitaal" (wat beteken phraseologism) geverf in donker kleure. Dit ingesluit die betekenis van "om aandag af te lei van die belangrikste", "oneerlik". Vir sinonieme van die term ons sal op na die gebruik van voorbeelde te beweeg.

As ons kombineer moderniteit en geskiedenis, moet dit gesê word dat die basis van die beginsel uitdrukkings gered - 'n afleiding, maar doelwitte van Sage en moderne cheater radikaal afwyk: eers deur die gebruik van afleiding behandel, en die ander wil 'n paar voordele te leer. Sodra ons die waarde geleer, is dit tyd om te gaan na die voorbeelde.

Onderwysers tydens die eksamen

Ons probeer om die waarde te illustreer by afsluiting van elke voorbeeld.

Verbeel jou daar is 'n eksamen. Studente oor die algemeen nie baie voorberei, maar dit is soos gewoonlik. Een van die tipiese verteenwoordigers van jong mense sit in die voorkant van die professor en opgefrommel, die antwoord op vrae wat hy gedoen het die kaartjie nie weet nie, maar hy wil om te slaag. Gelukkig het die sorgelose student geleer iets, maar hy was ongelukkig, en hy probeer om sy tema te stuur.

Verdere ontwikkelings is afhanklik van die aard van die professor: óf hy is nuuskierig, sal hy sien hoe die saak, dit is, of 'n student om uit kan, of hy hom saggies of hard sê, "Goed, genoeg van my vleitaal (waarde phraseologism uitgesorteer 'n bietjie vroeër) beantwoord die vraag. "

Vrou, man pokaryabavshaya masjien

Ook nogal 'n standaard situasie. Man by die huis kom. Maar dit is wag vir 'n heerlike ete en 'n verdag goeie vrou. In die huwelik, het hulle al lank. En dit was toe, en begin om haar man vae onsekerheid pynig, probeer hy om navraag te doen van die regverdige, wat gebeur het, wat dit is, maar dit is Julita en verlegt sy aandag met komplimente, en uiteindelik die ongelukkige motor eienaar wat nie hoe groot sy hartseer ken nie, vra om wanhoop van sy vrou: "Ek weet nie vleitaal nodig, beter vertel my dadelik dat die motor!".

Dink aan twee voorbeelde is genoeg om die vraag van wat dit beteken om "vleitaal" te beantwoord. Voortgaan om sinonieme.

sinonieme phraseologism

Wetende dat die betekenis van die uitdrukking, kan jy maklik haal 'n plaasvervanger.

Byvoorbeeld, kan die verslagdoening stem omset word vervang deur die volgende woordkeus: "gelei deur die neus", "vryf punte", "flous", "bedrieg", "pralerij", "hang mislei", "modderige water" . Ons sal nie openbaar die betekenis van elkeen hier, want een of manier die ander manier "om te kul".

Geskik as werkwoorde: "besige", "steurende", "hide", "donker", "nie om te onderhandel" en ander.

Soms is die "vleitaal" vervang deur die idiomatiese uitdrukking (sinoniem neem ons op die oomblik) kan wees hele sinne, maar een of ander manier, insluitend dié werkwoorde wat ons 'n bietjie bo of analoë daarvan gegee.

Die vermoë om "vleitaal" en sosiale werklikheid

Vir sommige lesers dalk sal dit 'n skok wees, maar die openbare lewe is 'n leuen werd. En die vermoë om te lei iemand se aandag of nie vertel die waarheid is soms baie belangrike ten einde te slaag. En hier praat nie politiek nie. Met dit alles is duidelik, in die woorde van Maykl Karleone Amerikaanse senator "Ons almal behoort aan een wêreld van skynheiligheid."

Mislei nie net ondergronds tycoons en politici, maar in die algemeen almal. Mans lieg vroue, vroue, onderskeidelik, aan hul eie mans. Kinders van ouers en omgekeerd. In kort, in die woorde van dr House: "Almal lê!". En nie net diagnoses, maar in die algemeen heeltemal alles.

Maar dit is nie as gevolg van die gevaar van die mensdom, maar omdat mense in hul meerderheid wil nie die gevoelens van sy naaste seer - ". Wit leuen" die sogenaamde En op hierdie punt treffend saam te smelt twee betekenisse "om te begin praat tande" uitdrukking waarde van ou - te behandel, nuwe waarde - om te mislei, te lei, maar soms kul en genees, nie seer - dit is dieselfde ding.