Hoe om 30 tale aan te leer?

Sommige mense bestuur op 'n groot aantal van vreemde tale te praat. Hoe doen hulle dit? En wat ons kan leer uit hulle?

wêreldtale

Op sonnige balkon in Berlyn en Daniel Tim Kiely Beauty van koeëls gevuur as die woorde aan mekaar. Eerste Duitse, dan Hindi, Nepalees, Pools, Kroaties, Mandaryns, Thai - hulle is net die begin om dieselfde taal te praat, as onmiddellik oor te skakel na 'n ander. As gevolg hiervan, word dit gebruik in sy gesprek meer as twintig verskillende tale. In die kamer wat jy kan 'n paar groepe wat patters ruil vind. Ander mense bymekaar in groepe van drie, in voorbereiding vir 'n baie uitdagende spel - gelyktydige vertaling van twee verskillende tale. Dit klink soos 'n resep vir 'n betroubare sterk hoofpyn, maar dit lyk vol selfvertroue. 'N Vrou met die naam Alice sê dat hierdie situasie is heeltemal normaal vir hulle.

Vergadering polyglotten

Soms is dit moeilik om selfs een vreemde taal te leer. Manx, Klingon, Sami, en selfs 'n spesiale taal herders in Skandinawië - maar in Berlyn om vergaderings polyglotten, waaraan van regoor die wêreld om die mense wat die eienaar van 'n groot aantal tale, sommige van hulle baie eksotiese kom hou. 'N Groot aantal van die mense wat aan die Vergadering het, is sogenaamde giperglotami - hulle besit meer as tien verskillende tale absoluut gratis. Ook hier is daar een van die mees ervare taalkundiges in die wêreld, Richard Simkott, wat 'n span van veeltalige maatskappy eModeration lei - hy vrylik gebruik ongeveer dertig tale. Die man wat weet een of twee vreemde tale, voel by hierdie vergadering uit plek, maar die mense hier sê dat daar geen probleem met wat - dit is altyd die beste om te leer uit die beste.

Heffing vir die brein

As ons kyk na die groot uitdagings vir die brein, wat leer 'n vreemde taal is een van die mees veeleisende. In die mens, is daar 'n groot aantal van die stoor stelsels, en al wat jy hoef te hulle in staat stel om 'n vreemde taal te leer. Daar is prosedurele geheue, watter programme die spiere te vorm gewenste klem het verklarende geheue, wat verantwoordelik is vir die berging van die spesifieke feite (ten minste tien duisend woorde om ten minste 'n bietjie nader aan vlotheid, nie om die grammatikale reëls noem). Verder, as jy nie wil hê om te klink soos 'n hakkel robot, die woorde en grammatikale strukture moet voorsien word op die punt van jou tong vir 'n split sekonde, wat beteken dat hulle moet geprogrammeer word as in eksplisiete en implisiete geheue.

Die stryd teen demensie

Maar so 'n swaar oefening vir die brein lei tot wonderbaarlike resultate - in werklikheid, dit is die beste heffing vir die brein, wat jy kan dink. 'N Groot aantal studies het getoon dat veeltaligheid kan positief aandag en geheue beïnvloed, en ook skep in jou brein "kognitiewe reserwe" wat jou toelaat om veel meer lang tyd om jou brein in 'n werkende toestand selfs in die ouetehuis te hou. Dit is bewys dat die besit van nie een nie, maar twee tale, sowel as hul konstante praktyk die diagnose van demensie (a brein agteruitgang, demensie) uit te stel vir vyf jaar. Diegene wat rustig praat drie tale, gemiddeld, ontvang die diagnose van 6.4 jaar later as monolinguals. Wel polyglotten wat praat meer as vier tale, geniet die uitstekende funksie van die brein met soveel as nege jaar meer.

besig om 'n veeltalige

Hierdie langtermyn voordele vir jou brein skerp kontras met verskeie kommersiële opleidingsprojek, wat nie toelaat dat jy om langtermyn-resultate te bereik, en as hulle te verbeter brein funksie, maar slegs in die kort termyn. Tot onlangs, egter, baie neuroloë het aangevoer dat volwassenes is te oud om vlotheid te bereik in 'n vreemde taal. In ooreenstemming met die hipotese van 'n kritieke periode, daar is 'n smal venster van tyd in die kinderjare, wanneer mense nie die nuanses van die probleme van die moderne tale kan waarneem. Maar onlangse studies toon dat hierdie hipotese grootliks oordrewe - met ouderdom tussen jou en die vreemde taal is nie 'n groot gaping verskyn, jy moet net 'n bietjie moeiliker om hulle te leer. Natuurlik, 'n groot aantal van giperglotov wat by die vergadering teenwoordig in Berlyn was, geleer van die tale wat reeds volwassenes is. Kili grootgeword in Florida, waar hy studeer in dieselfde skool met 'n baie Spaans-sprekende kinders. Hy was lief vir om te stem in buitelandse radiostasies, maar het nie 'n woord verstaan om hulle - vir hom was dit soos luister na musiek. Maar as 'n volwassene, het hy begin om die wêreld te reis en in die proses leer tale. Eerste het hy na Colombia, waar die universiteit die Franse bemeester het, Duits en Portugees, dan gewoon in Switserland, Oos-Europa en Japan. Nou sê hy meer as twintig tale, waarvan die meeste hy as 'n volwassene geleer het, so het hy beweer vrymoedigheid dat die hipotese van 'n kritieke tydperk - dit is onsin.

Hoe om 'n taal te leer?

Maar die groot vraag is wat die - hoe giperglotam moontlik om so baie tale te leer? En of die ander mense probeer om dieselfde resultaat te bereik? In die eerste plek, hulle is baie meer gemotiveerd as die meeste mense. In die tweede plek, baie van hulle reis voortdurend, beweeg van plek tot plek, optel nuwe tale langs die pad. Soms het hulle geen ander keuse as om 'n nuwe taal te leer. Maar selfs met die beste bedoelings en 'n ongelooflike motivering vir 'n klomp mense kan nie normaalweg leer vreemde tale. Kiely is tans 'n boek skryf oor die sosiale, sielkundige en emosionele faktore veeltalige ontwikkeling.

Keely met skeptisisme verwys na die idee dat dit 'n saak van intelligensie - natuurlik, besef hy dat analitiese denke maak leer baie makliker, maar dit is nie net hierdie. Trouens, die belangrikste ding - dit is in staat om 'n "kulturele verkleurmannetjies" geword. Na alles, 'n taal leer - dit is nie net memorisering 'n stel van woorde en grammatikale strukture. Dit is waarom die beste en vinnigste manier taal onderrig word in 'n land waar almal praat nie. So hier is dit hang nie net op die motivering en intelligensie nie, maar ook op die omstandighede waarin jy die taal leer.