Kuns en VermaakLiteratuur

"Living soos die lewe," Chukovsky. opsomming analise

Eerste Korney Ivanovich Chukovsky bekend as die skrywer van die kinders se gedigte oor Moidodyr en vlieënde stoele. Maar as 'n skrywer en literêre kritikus is bepleit vir die behoud van die lewe, helder Russiese taal. Boek gewy aan die onderwerp "Living soos die lewe" (die eerste keer gepubliseer in 1962.) het 'n klassieke. Oor die inhoud daarvan vandag en ons sal praat.

Hoofstuk Een: "Ou en nuwe"

Stories oor die beroemde prokureur en Academicus Anatoly Koni open die eerste hoofstuk van "Living soos die lewe" (Chukovsky), 'n opsomming van wat ons nou eerlik wees. Anatoli was 'n man van baie groot guns. Maar net tot tyd en wyl absurd gehoor Russiese toespraak. Toe het sy woede geen perke, maar dikwels die bron inderdaad was nie te blameer.

Die feit is dat terwyl die ere-Academie was oud. Hy is gebore en getoë in die dae toe die woord "noodwendig" beteken "vriendelik, respek." Maar dit het meer belang het met die verloop van tyd, en nou sou "beslis". Enigiemand wat die woord "nodig" het gebruik binne die betekenis van "al beteken", het dadelik onder 'n spervuur van kritiek.

Hierdie veranderinge van taal, en hoe is dit altyd sleg, van "siekte" en ander Russiese toespraak vertel in hierdie boek, Korney Ivanovich Chukovsky.

Hoofstuk Twee: "Imaginary siekte en - waar"

Wat kan beskou word as 'n "siekte van die woord"? Die boek "Lewe soos die lewe" (Chukovsky), 'n genre wat kan gedefinieer word as 'n kruising tussen die joernalistiek en taalkundige navorsing help om hierdie vraag te verstaan.

Het jy geweet dat in die gedigte van Poesjkin die woord "delikate" is baie ongewoon vir ons - "droë goedere"? Die woord "familie" is vertroud met die eerste bedoel slawe en knegte, en dan - vrou. Interessante "stamboom" en die woord "gemors". Aanvanklik was die naam van 'n baie lekker gereg van die Sewentien eeu, geliefdes edeles. Dan begin gemors verwys erge pyn in die maag, veroorsaak 'n nare mash. Soldate gooi in die pot kook ongeskilde vis in die sand, ui, broodkrummels, suurkool en alles wat op hande is. En dan "gemors" het al vertroud te bevind "verwarring, 'n gemors."

Hierdie transformasies - die natuurlike taal groei en ontwikkeling, en dit is onmoontlik om te weerstaan, en selfs dom, die skrywer is van mening.

Hoofstuk Drie: "In vreemde taal woorde"

Hierdie hoofstuk is 'n logiese voortsetting van die vorige een. Die boek "Lewe soos die lewe" (Chukovsky), 'n opsomming van wat ons bespreek het, sou onvolledig sonder die vreemde woorde wees. Korney Chukovsky het 'n baie briewe aan gewone mense wat omgee vir die behoud van die Russiese taal. Baie het geglo dat vreemde woorde so gou as moontlik moet geskors word.

Die skrywer gee voorbeelde van die vreemde woorde wat lank Russiese gewees: algebra, alkohol, kous, bende, tydren, wiel, spoor, naïef, ernstige ... "Is dit moontlik om hulle uit te gooi van die lewende Russiese toespraak?" - gevra Chukovsky. Maar hy is bly dat baie vreemde woorde nie wortel in die alledaagse lewe geneem en nie verdring die inheemse Russiese. Byvoorbeeld, die eens gewilde "frishtikat" nooit aan die gemiddelde persoon taal kom. In plaas daarvan, ons "ontbyt".

Hoofstuk Vier: "Umslopogasy"

Mode verbale vermindering is ook nie in staat is om die Russiese taal te bederf. Maar in sy werk "Living soos die lewe" (Chukovsky), die ontleding van wat ons spandeer, hulle gewy 'n hele hoofstuk. En geen wonder nie. Dit sny wys hoe belangrik matigheid in alle dinge. Byvoorbeeld, vermindering soos mat, 'n spaarbank, het nie bederf die werksdag Russiese toespraak.

Maar die mode vir vermindering en produseer 'n aantal "monsters". Tverbul Pampush regtig - Tverskoy Boulevard, 'n monument vir Pushkin. Op groot skaal verkort name - Peter P. draai Pe Pa vir beide studente en mede-onderwysers. Maar die ergste van alles was die vermindering-pallindromy Rosglavstankoinstrumentsnabsbyt, Lengorshveytrikotazhpromsoyuz, Lengormetallorempromsoyuz en ander van hierdie tipe.

Met hierdie is dit nodig om een van die belangrikste gevolgtrekking: dit maak 'n sin vir styl en deel.

Hoofstuk Vyf: "kru"

Lesers van die 1960's word dikwels beskou as "onwelvoeglike" woorde soos "Sivolap", "broek", "stink", "gemors", "blaas jou neus" en baie van hulle so vir die moderne man is absoluut natuurlik. Die skrywer onthou 'n kwaai brief aan die adres vir die feit dat die artikel gebruik die woord "champs."

Dit is iets heel anders - 'n vulgêre slang van vandag se jeug, skryf in "Live lewe as 'n" Chukovsky. Opsomming van die hoofstuk is om dit so jargon verseker as "bullshit", "vshendyapilsya" (in plaas van "liefde"), "chuvikhi", "kadrishka" (in plaas van "meisie"), "lobuda," "pragtig" en so verontreinig nie net Russies, maar ook begrippe wat hulle verteenwoordig is jong mense.

Skrywer regteroog vir daardie dude wat vshendyapilsya in kadrishku ervaar ver nie die verhewe gevoel van liefde, wat beskryf word in vers van Alexander Blok. Ontbinding van die taal deur vulgarschiny lei tot morele agteruitgang, so jargon moet ywerig uitgeroei.

Hoofstuk Ses: "Skryfbehoeftes"

Daardie boek Korney Chukovsky "Live lewe as 'n" het sy naam aan die enigste ware "siekte," het die Russiese taal - kantselyaritu. Hierdie term word gebruik taalkundiges, insluitend tolk Nora Gal in die boek "Die Woord van die lewende en die dode."

Kantoor - is die taal van burokrasie, besigheid vraestelle en kantore. Almal wat "bo", "uitgereik hierdie sertifikaat," "bepaalde tydperk", "op grond van hierdie", "en daarom", "in die afwesigheid", "as gevolg van 'n gebrek aan", "as om" vas sy plek in besigheid dokumente geneem ( dus soms bereik absurditeit).

Die probleem is dat die Kantoor in die normale gesproke taal ingevoer. Nou, in plaas van "bos groen" begin praat "groen area" gewone "rusie" is die "konflik," en so aan. Hierdie draaie van die frase geleen sekuriteite izdelovyh geword "lakmoes toets." Ek glo dat elke beskaafde, goed gemanierd persoon hierdie woorde in sy leksikon moet hê.

Sê op die radio "Weg swaar reën" was beskou as landelike en ongekultiveerde. In plaas daarvan het geklink "swaar reënval val uit." Ongelukkig het die probleem nie verdwyn kantselyarita. Vandag, het die siekte sy posisie nog meer versterk. Geen wetenskaplike kan 'n tesis, geskryf in 'n duidelike, eenvoudige taal nie verdedig. In die alledaagse lewe voortdurend voeg ons skryfbehoeftes frases sonder selfs merk. So lewendig, sterk, ISKRAN Russiese Praat draai na grys en droog. En dit is die enigste taal wat die siekte te bestry.

Hoofstuk Sewe: "In teenstelling met die elemente"

Baie sien die Russiese taal as die element waarmee dit onmoontlik is om te gaan is. Hy skryf in "Live lewe as 'n" Chukovsky. Opsomming van die laaste, die sewende hoofstuk is om te verseker dat teen die tyd dat elke beskikbare kennis, gewoonlik oop en aand skool, niemand het die reg om ongeletterd te wees, het nie respek vir hul taal.

Al die verkeerde woorde en draaie van die frase moet uitgeroei word, en die kultuur van die massas moet styg eerder as daal. En net gesproke taal is 'n aanduiding van die groei of agteruitgang van kultuur.

resultate

K.Chukovsky hul studie geïnisieer die grootste diskus rondom die Russiese taal. Hy het nie voldoen aan enige een kant en voortgegaan uit die noukeurig nagegaan data en 'n gevoel van verhouding. As K. Paustovsky, Korney Ivanovich graag Russiese taal, so "Live lewe as 'n" tot nou toe is 'n boek wat gebind om alles te lees - en taalkundiges, en diegene wat wil in liefde te val met die lewende, 'n eenvoudige Russiese taal.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 af.unansea.com. Theme powered by WordPress.