"Smart": sinoniem, skakerings van betekenis, die gebruik van die omvang van die woorde

Die rykdom en uitdrukking van enige taal word bepaal nie net deur die aantal woorde in sy samestelling nie, maar ook gebiede van die gebruik daarvan, 'n verskeidenheid van semantiese, assosiatiewe vermoëns, sowel as middel van die vorming van nuwe tekens op die basis van die bestaande. Sinoniem en antonymous kommunikasie en paradigma verskynsel dubbelsinnigheid ook bydra tot die ontwikkeling van taal. As gevolg van sy groot moontlikhede, Russiese taal is 'n lewende, bewegende verskynsel reageer op die hele prosesse wat plaasvind in die samelewing en hulle weerspieël. Daarom tereg van mening dat die lewe van die mense word weerspieël in die eerste plek, in sy eie taal.

Wat beteken dit "slim" te wees?

Een van die basiese konsepte van leksikologie - uniekheid en dubbelsinnigheid. Taalkundiges het bevind dat elke woord kan een of meer semantiese waardes, die hoof van wat beskryf word in die woordeboeke. Onthul hul konnotasies help kontekstuele omgewing sinoniem geledere. Neem, byvoorbeeld, die woord "slim". Sinoniem daarmee is gekies "on the move" - om te weet. Dit beteken egter nie weerspieël die hele spektrum van waardes, en sy klein deel. Trouens, die woord assosiasie is nog baie meer.

Verhaal oor die Koning

In die bekende skrywer Hans Christian Andersen sprokie daar aangespreek ostrosatiricheskoy nie soseer om kinders as volwassenes - oor 'n koning wat voor die mense in die naak verskyn. Verleiers kleremakers het vir hom gesê dat wonderlike outfit van hierdie saak, wat kan sien net 'n slim poshyut (sinoniem in hierdie geval - het sy plek) mense. Nóg die Augustus persoon of sy howelinge wou nie erken dat hulle nie sien en snare in die hande van rowers. Na alles, niemand wil om te slaag vir 'n dwaas, sit op 'n ander stoel of troon minister. Dit was net 'n kind, siel en gees wat meer opregte en spontane, nie bang om uit te roep dat die koning was - naak! Hierdie voorbeeld wys na 'n ander koelte van betekenis van die woord "slim", wat is 'n sinoniem - "eerlike, eerlik, regverdig, eerlik."

etimologiese inligting

Probeer om vas te stel hoe die teken in ons spraak het. Volgens die woordeboek Vasmer, dit kom uit die Slawiese vorm van "um." Dit is omdat die basis taal, gemeenskaplik aan alle Slawiese volke, en daar was die ou Russiese woord "um", Ou Slawiese variant, dan Russies, Oekraïens, Wit, ens Het die woorde "slim" en sinoniem met Latyns-wortels - «aumuõ», dit wil sê die gees, en «aumenis» - «geheue", sowel as 'n hele aantoonbare verband met sy Ou Slawiese wortels.

Inset op woordeboeke

Let nou op hoe 'n teken in die woordeboeke behandel. Dit sal help om te isoleer skakerings van betekenis en moontlike opsies vir die gebruik daarvan in spraak, literatuur, ens

• Kom ons begin met die woordeboek, geredigeer deur Efraim. In dit die interpretasie van die woord gegee aan die hand van sy woordsoort voorrade. Byvoorbeeld, as ons kyk na die voornaamwoord "slim", die betekenis daarvan is soos volg :. "Die een wat 'n helder verstand het, intelligent, 'n goeie" As as 'n adjektief, is dit korreleer met die ooreenstemmende naamwoord "intelligent -. 'N man / vindingrykheid, geslepe dier" Dit is 'n direkte waarde. Maar daar is ook draagbaar. Volgens hom is sinoniem met "slim" - 'n geskoolde (ervare hande), intelligente (smart masjien rekenaar), sane wetenskaplike.
• Collegiate Collegiate Dictionary - daarin die woord geïnterpreteer as "met die wit, gesonde verstand, verstandig." Byvoorbeeld: "Tema, wees slim, nie opgelos!"
• Die woordeboek Kuznetsova onderskei waarde van die teken, afhangende van wie daar 'n toespraak - oor die persoon of die dier. In die eerste geval, die interpretasie van sulke "slim - iemand wat gesonde verstand," die tweede - ". Slim, intelligente" Byvoorbeeld, 'n "slim meisie", "slim kat." Hierdie aanvanklike waarde is basies. Sekondêre dieselfde afgeleide ooreenstem met die verduideliking van "smart -. Gebore gees, die tempo van oordeel, onderwys" Voorbeelde: "intelligente film - insiggewende; slim ding - redelike ".
• Een van die mees gerespekteerde en fundamentele taalkundige publikasies - woordeboek Ozhegova en Shvedova. Die interpretasie van die woorde in dit "slim" naby aan die interpretasie van Kuznetsova. Naamlik die primêre :. "Smart - gesien die gedagte of spreek sy" Byvoorbeeld, 'n "smart voorkoms, 'n persoon, 'n mentor." In 'n figuurlike sin kan dit "slim papier", "intelligent spraak" wees. Sekondêre betekenis: " 'n redelike geskep gedagte" - "slim daad."

Pare van sinonieme en antonieme

Die ontleding van die leksikale betekenis van die woord ons is geïnteresseerd in sou onvolledig wees sonder inagneming van sy skakels sinoniem en antonieme paradigma. Om hulle te identifiseer, weereens 'n beroep ons om woordeboeke. Wat is die sinoniem van die woord "slim" gidse bied? Hierdie "intelligent", "dom", "wys", "wys", "intelligent", "intelligent", "smyshlony", "dink" gespreks "verstandig", "verstandig", "verstandig". Almal van hulle deel 'n gemeenskaplike Sema "teenwoordigheid van gees". So, Griboyedov in die komedie "Wee van Wit" FAMUSOV praat van Chatsky dat hy "klein kop / En heerlike skryf, vertaal." Nog 'n treffende voorbeeld synonymization - idioom "kop op sy skouers." Upotreblonny in 'n figuurlike sin (tipiese idiome), dit implemente dieselfde betekenis: "Man sal nooit verdwyn in hierdie lewe, as hy 'n kop op sy skouers. Van enige posisie uitsette sal 'n stukkie brood te vind en altyd sal produseer. " Soos vir antonieme, dan is hulle duidelik: "dom", "dom", "Vergeet", "onwillig", "dom", "onthoofde".