Literêre taal - dit is ... Geskiedenis van die Russiese literêre taal

Literêre taal - is een waarop daar staan geskrywe n sekere mense, en soms meer. Dit wil sê, in hierdie taal is daar skoolopleiding, skryf, sosiale interaksie, om 'n amptelike-besigheid dokumente, wetenskaplike werke, fiksie, joernalistiek, en alle ander manifestasies van kuns, wat uitgedruk word in woorde te skep, dikwels geskryf, maar soms mondelinge . Daarom verskillende mondelings-gesproke en geskrewe boek vorm van die literêre taal. Hul interaksie, en die voorkoms verhouding is onderhewig aan sekere wette stories.

verskillende definisie

Literêre taal - 'n verskynsel wat in sy eie manier verstaan word deur verskillende wetenskaplikes. Sommige mense glo dat dit landswye, net die verwerkte meester van woorde, dit wil sê skrywers. Voorstanders van hierdie benadering in gedagte het in die eerste plek die konsep van literêre taal, met verwysing na die nuwe tyd, en op dieselfde tyd die mense met ryklik verteenwoordig in fiksie. Vir ander, die literêre taal - 'n boek, 'n werk wat live toespraak konfronteer, dit wil sê die gesproke taal. Ondersteun hierdie interpretasie is die tale waarin die skrif is lank. Nog ander glo dat dit 'n taal universeel betekenisvolle tot 'n bepaalde mense, in teenstelling met die jargon en dialekte wat nie so 'n universele betekenis het nie. Literêre taal - dit is altyd die gevolg van gesamentlike kreatiewe aktiwiteit van mense. Dit is die kort beskrywing van die konsep.

Die verhouding van die verskillende dialekte

Spesifieke aandag moet gegee word aan die interaksie en korrelasie van dialekte en literêre taal. Die historiese fondamente van verskillende dialekte stabiel, die literêre taal is moeiliker om taalkundig al die lede van die nasie te kombineer. Tot nou toe dialekte suksesvol te kan meeding met obscheliteraturnogo taal in baie lande, soos Indonesië, Italië.

Die konsep is ook besig met taalkundige style wat bestaan binne die grense van enige taal. Hulle verteenwoordig die verskeidenheid, wat histories ontwikkel het en waarin daar 'n stel van eienskappe. Sommige van hulle kan herhaal word in verskeie ander style, maar 'n soort van funksie en 'n spesifieke kombinasie van kenmerke onderskei een styl van die ander. Vandag, 'n groot aantal draers met behulp van spreektaal en gespreks vorm.

Verskille in die ontwikkeling van die literêre taal in verskillende nasies

In die Middeleeue en in die moderne tyd deur verskillende volke geskiedenis van die literêre taal anders ontwikkel. Vergelyk byvoorbeeld die rol van wat by die Latynse kultuur in Duits en Latyne vroeë Middeleeue, die funksies wat verrig word in Engeland, die Franse taal voor die 14de eeu, die interaksie van Latyns, Tsjeggies, Pools taal in die 16de eeu, ens

Die ontwikkeling van Slawiese tale

In 'n era toe gevorm en ontwikkel nasie, gevorm die eenheid van literêre norme. Dit kom meestal in die eerste skrif, maar soms die proses kan gelyktydig en skriftelik en mondeling te neem. Die Russiese Staat 16-17 eeue was 'n tydperk van werk vir die kanonisering en vaartbelyning besigheid regulasies staat taal saam met die vorming van 'n uniform vereistes gepraat van Moskou. Dieselfde proses vind plaas in ander Slawiese lande, waar daar is 'n aktiewe ontwikkeling van literêre taal. Vir die Serwiese en Bulgaarse is dit minder algemeen, as in Serwië en Bulgarye was nie 'n omgewing wat bevorderlik is vir die ontwikkeling van besigheid skryfbehoeftes en die staat taal op 'n nasionale basis. Russiese sowel as Poolse en tot 'n mate die Tsjeggiese is 'n voorbeeld van nasionale Slawiese literêre taal, wat kontak met ou skryf in stand gehou.

Geword om die pad te verdeel om die ou tradisie van die nasionale taal - is die Serwo-Kroaties en Oekraïens deel. Daarbenewens is daar is Slawiese tale, wat nie voortdurend ontwikkel. Op 'n sekere stadium van hierdie ontwikkeling is dit onderbreek dus die opkoms van nasionale taalkundige eienaardighede in sekere lande het gelei tot 'n breuk met die ou, ou geskrewe tradisie of later - 'n Masedoniese, Wit tale. Kom ons kyk in meer detail die geskiedenis van die literêre taal in ons land.

Die geskiedenis van die Russiese literêre taal

Die oudste literêre monument wat het behoue gebly, dateer terug na die 11de eeu. Die proses van omskepping en die vorming van die Russiese taal 18-19 eeue plaasgevind het op grond van sy opponerende Frans - edeles taal. In die werke van die Russiese letterkunde klassieke is uitvoerig bestudeer sy funksies, is nuwe taalvorme bekendgestel. Skrywers beklemtoon sy rykdom en wys na die voordele ten opsigte van vreemde tale. Oor hierdie kwessie, geskille ontstaan dikwels. Dit is bekend, byvoorbeeld, spore en slavophiles tussen Westerlinge. Later, in die Sowjet-tye, is dit beklemtoon dat ons taal - die taal van die bouers van kommunisme, soos in die dae van reël Stalin se selfs 'n hele veldtog te hou teen kosmopolitisme in Russiese letterkunde. En nou is dit steeds die geskiedenis van die Russiese literêre taal vorm in ons land, want dit kom voortdurend transformasie.

folklore

Folklore in die vorm van woorde, spreuke, verhale, sprokies gewortel in die verre geskiedenis. Monsters folklore oorgedra van geslag tot geslag, van woord van die mond, en die inhoud van fyn tuning hulle so dat slegs die mees stabiel gebly kombinasies en vorme van die opgedateer taal as die taal ontwikkel.

En daarna het die skrif, het voortgegaan om storievertelling bestaan. Om die boer folklore in die moderne tyd is die stad en werk, asook diewe (dws die tronk-kamp) en die weermag bygevoeg. Folklore vandag die mees verteenwoordig in grappe. Dit raak ook die geskrewe literêre taal.

As dit ontwikkel in antieke Rus literêre taal?

Verspreiding en bekendstelling van die skryf in Rusland, wat gelei het tot die vorming van die literêre taal, word gewoonlik geassosieer met die name van Cyril en Methodius.

In Nowgorod en ander stede in die loop van eeue 11-15 was birch bas. Die grootste deel van die res van die privaat briewe wat uit die aard van die besigheid, sowel as dokumente soos die hof rekords, rekeninge van verkope, kwitansies, testamente. Daar is ook folk (instruksies op die ekonomie, raaisels, skool grappe, plotte), literêre en godsdienstige tekste, asook die opname, geklee in 'n opleiding karakter (kinders se kriebels en tekeninge, skool oefeninge, pakhuise, Morse).

Bekendgestel in die jaar 863 die broers Cyril en Methodius Kerkslawies alfabet is gebaseer op 'n taal soos Ou Kerkslawies, wat plaasgevind het aan die begin van die Suid-Slawiese dialekte, of liewer, van die ou Bulgaarse taal, sy Macedonian dialek. Die literêre werk van hierdie broers is in die eerste plek vertaal boeke van die Ou en Nuwe Testament. Hul dissipels vertaal uit die Griekse in Ou Kerk baie godsdienstige boeke. Sommige wetenskaplikes glo dat Kirill Ek Mefody het die Glagoljica en Cyrilliese letters is nie, en laasgenoemde is ontwikkel deur hul studente.

Kerkslawies

Die taal van die boek, eerder as gepraat, was Kerk. Dit versprei onder baie Slawiese volke, wat opgetree het as die kerk taal van kultuur. Kerkslawies Letterkunde versprei in Morawië by die westelike Slawiërs, in Roemenië, Bulgarye en Serwië - die suidelike, in die Tsjeggiese Republiek, Kroasië, Wallachia, asook in Rusland, met die aanvaarding van die Christendom. Kerk Slawiese taal was baie anders as die gesproke tekste in die korrespondensie verandering geleidelik Russified is onderwerp aan. Woorde is nader aan die Russiese begin om die funksies eienskap van die plaaslike dialekte weerspieël.

Die eerste grammatika handboeke is saamgestel in 1596 Zinaniem Lawrence in 1619 - Meletios Smotritskaya. Aan die einde van die 17de eeu was dit in wese voltooi die proses van die vorming van 'n taal soos Kerk.

18de eeu - die hervorming van die literêre taal

MV Lomonosov in die 18de eeu gemaak is die belangrikste hervorming van die literêre taal van die land, sowel as die stelsel van beryming. Hy skryf in 'n 1739 brief waarin hy die basiese beginsels van beryming geformuleer. Lomonosov, betwis Trediakovskij, geskryf oor die noodsaaklikheid om die krag van ons taal in te span eerder as om te leen van ander verskillende skemas. Volgens Mikhail Vasilyevich, skryf poësie kan wees baie voete: twee-lettergreep (trochaïsch, jambe), drieledige (amphibrach, anapes, dactylus), maar hy het geglo dat die verdeling deur Sponda en pyrrhics verkeerd.

Daarbenewens, Lomonosov was ook 'n wetenskaplike grammatika van die Russiese taal. Hy beskryf in sy boek, sy geleenthede en rykdom. Die grammatika is 14 keer herdruk en het die basis gevorm vir die toekoms in 'n ander werk - grammatika Autograph (was in 1771 geskryf), wat 'n student van Mikhail Vasilyevich was.

Die moderne literêre taal in ons land

Sy skepper sê Alexander Sergeevich Pushkin, wie se werke - die top van die literatuur in ons land. Hierdie tesis is nog steeds relevant, maar in die laaste twee honderd jaar in die taal het groot veranderinge ondergaan, en vandag kan gesien word voor die hand liggend stilistiese verskille tussen kontemporêre taal en die taal van Poesjkin. Ten spyte van die feit dat die reëls van die moderne literêre taal vandag verander het, het ons nog oorweeg dit 'n model produk van Alexander.

Die digter homself intussen ook verwys na die belangrike rol in die vorming van die literêre taal, NM Karamzin, as hierdie heerlike skrywer en historikus, volgens Alexander, bevry van die juk van 'n ander Russiese taal en herwin sy vryheid.