VormingTale

Wat is die betekenis van 'n phraseological "Pandora se boks"?

Byna elke nasie is daar uitdrukkings wat 'n spesiale betekenis het. Hulle word gebruik in gepaste situasies om 'n sekere waarde. Natuurlik, ons praat oor phraseologisms. Maar ten einde die betekenis van 'n uitdrukking te verstaan, is dit nodig om inligting oor sy oorsprong het. Tipies, is hierdie stellings begin in 'n paar mites, sprokies, legendes en stories. Byvoorbeeld, phraseologism "Pandora se boks" waarde te vinde in die antieke Griekse legende.

Die mite van die vrou, "al begaafde"

Volgens die legende, sodra die mense het 'n lang tyd en het 'n uitstekende gesondheid. Op aarde was Paradise, en niemand het geweet enige probleme. Maar Prometheus gesteel vuur van die gode van die heilige berg Olympus en gee dit aan die mense. Gedurende hierdie kwaad meeste hoogtepunte besluit om die mensdom te straf en gestuur na die aarde Pandora. Gera het haar slinkse en listigheid, Athena het haar fyn klere, en Aphrodite het haar onbeskryflik mooi. En Zeus verskaf Vrou kis, wat in mitologie "Pandora se boks" genoem word. Die waarde van hierdie gawe kan verklaar word deur die feit dat die gode nog steeds lief vir mense en gee hulle 'n kans te gee. Maar die meisie ongehoorsaam Zeus en het die kis. Daaruit het al die probleme, siekte, vrees en haat, en aan die onderkant is daar net hoop op aandrang van Zeus.

Wat beteken phraseologism "Pandora boks"

Hierdie uitdrukking, soos gesien kan word uit die bogenoemde opsomming van die mite, dra die betekenis "bron van ongelukkigheid en ellende." Dit is nie iets wat kan lei tot natuurlik slegte gevolge te doen. Hierdie stelling is stewig in baie tale, en hierdie verskynsel kan verklaar word deur die feit dat daar 'n sterk verband waarde. Dit is die naam van Pandora slegs van toepassing op mitologie, dit is 'n kombinasie nie elders gevind, en het net een betekenis.

Die gebruik van uitdrukkings

Wat beteken phraseologism "Pandora se boks" is gebruik net in die moderne tyd. Dis interessant dat die vorige naam van die meisie (karakter drama deur Sophocles) genoem as soortname, oor wie poppe, mannekyne om die klere te demonstreer oor die mode toon so vroeg as die 17de eeu.

Hierdie storie het deesdae baie gewild geword. Sedert, die beroemde Franse essayis Zh. K. Bayi geskep en aangebied in hul interpretasies van die drama "Pandora" in 1992 .. Ook, kan die naam gevind word in die werke van talentvolle skrywers van die Sowjet-tydperk, die Strugatsky broers, veral in die werke van die siklus, 'n verteenwoordiger van wat is die boek "Noon, 22 Century". Hier is die naam van die planeet Pandora bedek met digte takke van die woud, wat bewoon word deur 'n verskeidenheid van gevaarlike wesens (rakopauki, tahorgi en ander).

Ook phraseologism waarde "Pandora se boks" word gebruik in die Hollywood film aanpassings, soos "Lara Croft. Tomb Raider "in die reeks" Die Wieg van die Life "word gebruik hierdie element, wat een van die belangrikste artefakte. Dikwels mitologiese patroon is teenwoordig in die verfilming van die helde, byvoorbeeld in die reeks oor die Warrior Princess Xena. Daar blyk 'n fiktiewe karakter - die kleindogter van Pandora met die kis.

Afgesien van die gebruik van hierdie uitdrukking in fantastiese en realistiese werke, kan dit gevind word in die alledaagse lewe. naam Pandora se sogenaamde klein asteroïde en maan van die planeet Saturnus (geopen in 1980). virus in 2013 was ook die jaar geopen met 'n groot aantal stelle gene (meer as 2000). Hy is op die kus van Chili, en in sommige waters van Australië. 'N Span wetenskaplikes van Frankryk, het die "ontdekking", genoem dit "Pandora se boks".

Hier het ons oorweeg word, wat beteken "Pandora se boks" en het voorbeelde van die gebruik van hierdie uitdrukking in die werklike lewe en letterkundige werke. Hierdie idioom is baie gewild, want nie een van die ander sulke uitlatings nie die betekenis van 'n situasie met negatiewe gevolge te dink.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 af.unansea.com. Theme powered by WordPress.